Historial / History
19?? Puesta en gradas.
1950 09 de Septiembre. Botado para Reederei Jens & Waller GmbH & Co. (Wilhelm Waller), Hamburgo. Bautizado RUTH-DIETHER. (Alemania)
1950 21 de Noviembre. Alistado.
1954 Noviembre. Reconstruido en Stade, Alemania; 42,12 x 7,17 x 2,53 metros; 299 GT; 450 DWT.
1954 Carga granel: 680 m³; Carga general: 623 m³
1966 Vendido a Gerhard Glochzin, Elsfleth. Rebautizado ELSE G. (Alemania)
1975 Vendido a Werner Rühl, Elsfleth. Rebautizado SAYNTAL. (Alemania)
1978 Vendido a A.F. Frances, Kingstown. – SAYNTAL. (St. Vincent & Granadinas)
2000 Vendido a Persaud K., Demerara. Rebautizado LITTLE STEPHEN. (Guyana)
2012 Diciembre. Mismo dueño. Rebautizado LADY CHRISTAL. (Guyana)