Propulsión / Engines
Original: Dos motores diésel Burmeister & Wain; Industrias Villares, San Pablo, Brasil.
Final: Un motor diésel Cummins KTA-19; 4T; 6 cilindros (159 x 159); Cummins Engine Co. Inc., Columbus, IN, U.S.A.
Final: Un motor diésel Cummins NTA-855; 4T; 6 cilindros (140 x 152); 1.800 rpm; Cummins Engine Co. Inc., Columbus, IN, U.S.A.
Un motor diésel M.W.M.; 4T; cilindros (); Motoren Werke Mannheim GmbH, Mannheim, Alemania.